dị sự

Thân thiện

Một dị sự hiếm có là mưa sao băng dày đặc trên bầu trời đêm.

Définition

1. Nom :
   • Événement extraordinaire, fait insolite : "dị sự" désigne un événement rare, inhabituel ou extraordinaire, souvent en dehors du cours normal des choses.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Cuốn sách này ghi chép lại nhiều dị sự trong lịch sử. (Ce livre consigne de nombreux événements extraordinaires dans l'histoire.)
  • Việc nhìn thấy sao chổi được coi là một dị sự thời xưa. (Voir une comète était considéré comme un fait insolite dans les temps anciens.)

Utilisations avancées

• Ce terme est de registre littéraire ou formel. Il est souvent utilisé dans des contextes historiques, littéraires ou pour décrire des phénomènes considérés comme mystérieux ou en dehors de l'ordinaire.

Variantes et mots apparentés

• Dị thường (adj) : anormal, inhabituel.
  • hiện tượng dị thường (un phénomène anormal)
• Kỳ sự (n) : événement étrange, fait merveilleux (synonyme proche, également littéraire).
• Sự kiện lạ (n) : événement étrange (expression plus courante).

Synonymes

• Sự việc khác thường : fait inhabituel.
• Chuyện lạ : histoire étrange.
• Điều kỳ lạ : chose étrange.

Expressions idiomatiques

• "Thiên cổ dị sự" : événement extraordinaire à travers les âges (expression littéraire pour qualifier quelque chose de très rare dans l'histoire).

Học thuật

1. (rare) événement extraordinaire